Nous avons accompli un long voyage pour retrouver Tinariwen dans leur environnement naturel, la ville de Kidal entourée par le désert de l'Adar des Ifoghas. Rencontres avec Ibrahim, Abdallah, Intidaw, Eyadou et Hassan (non photographié) autour de leur troisième album Aman Iman. Traducteur Dicko.
L'histoire de Tinariwen racontée par Ibrahim
Le troisième album, Japonais, Tinariwen et les autres groupes Tamasheks
Chaque chanson d'Aman Iman commentée par son auteur, Ibrahim, Abdallah et Hassan