Izza Génini met le Maroc en musique

2233 visites | 0 réactions
Musique - Actualité

Izza Génini, productrice et réalisatrice, se consacre depuis près de 40 ans à la musique traditionnelle marocaine. Portrait d’une femme passionnée, à l'occasion de la sortie de ses films en DVD.

Izza Genini met le Maroc en musique

 Productrice et réalisatrice, Izza Génini se consacre depuis près de 40 ans à la musique traditionnelle marocaine, qu’elle documente sous toutes ses formes. Livres, CDs, production et réalisation de documentaires, les supports sont aussi divers que la culture en elle-même. Portrait d’une femme passionnée. 

 

« Qui est Izza Génini? Si je savais ! J’aurais fait un bon bout de chemin » annonce avec humour Izza Génini. Née au Maroc, dernière d’une famille de neuf enfants, Izza Génini prend « le train français en marche » en 1960, en classe de première. S’en suivent le bac, des études de langues et un premier poste au Club 70, salle de projection privée.  

 

 
Izza Génini
 
 
Une semaine de vacances au Maroc et c’est « un choc absolument extraordinaire ». A travers la musique, Izza Génini retrouve ses racines. « Je redécouvrais. J’étais inconsciemment imprégnée de tout ça mais avec un rejet total puisque ma génération tournait le dos à cette culture » explique-t-elle. En renouant avec sa culture et sa langue, Izza délaisse aussi Lison, prénom qu’elle utilise jusque là « pour faire plus français ». 
 
 
Izza Génini distribue ensuite des films musicaux et marocains, notamment Alyam Alyam, du réalisateur Ahmed El Maânouni, avec sa propre société de production et de distribution, OHRA. La rencontre avec Nass El Ghiwan et la découverte de leur musique est l’élément déclencheur dans l’envie de la distributrice d’allier cinéma et Maroc : Transes naît en 1981. « Explorer l’effet du concert et des musiciens sur le public me semblait une entreprise faisable. Je voulais aller au-delà de la simple captation pour faire un documentaire, travailler sur le lien avec les musiciens, la spontanéité, la liberté » dit Izza Génini. Film inclassable, réalisé par Ahmed El Maânouni, Transes séduit tellement Martin Scorsese qu’il utilise la musique de Nass El Ghiwan pour son film La Tentation du Christ. « Non seulement, j’en suis fière », explique Izza Génini à propos de Transes, « mais ça a toujours pris une place extrêmement importante dans ma vie, depuis sa conception jusqu’à aujourd’hui. »
 
 
 

 
Transes réalisé par Ahmed El Maânouni
 
 
 
Suite au succès de Transes, Izza Génini décide de réaliser ses propres films. Ce désir prend la forme d’une série documentaire: Maroc, corps et âmes. Composé de onze films, cet itinéraire musical met en images le patrimoine vivant du Maroc à travers les témoignages d’hommes et de femmes musiciens. Le film a récemment été réédité et remasterisé sous forme de coffret DVD intitulé Maroc en musiques.
 
 
L’omniprésence au quotidien de la musique traditionnelle marocaine et cette culture commune fascinent Izza Génini, jalouse de ne pas pouvoir chanter à l’unisson les classiques du répertoire. Nûba d’Or et de Lumière, dernier film réalisé et produit par Izza Génini, en 2007, aborde la musique arabo-andalouse dans sa forme historique. Les DVD et CD explorent en particulier la « nûba », poèmes chantés sur une rythmique précise et l’aspect presque rituel de la musique au sein des foyers. « Je ne suis ni musicologue, ni musicienne » précise-t-elle, ajoutant que ses élans artistiques se font à l’instinct et au fil des rencontres. «Quand une voix donne la chair de poule ou vous arrache des larmes, c’est que vous êtes dans un autre registre que celui du réel et du concret. Et ça c’est un mystère. »  La musique est aussi thérapeutique que divine.
 
 
 

 
 Nûba d'or et de lumière réalisé par Izza Génini
 
 
 
Les mouvements perpétuels entre l’Histoire et la musique font la force du patrimoine culturel marocain. « Musiques subsahariennes des Gnaouas, musiques arabo-andalouses ou berbères, musiques du terroir ou des Marsaoui (musique des ports) » appartiennent au Maroc. Elles sont préservées et vivantes, liées à l’Histoire tout en ayant « une force de résistance formidable » aux artistes contemporains. La preuve : Izza Génini est le « Coup de cœur musiques du monde » de l’Académie Charles Cros au festival Babel Med Music de Marseille en Mars 2012 pour ses coffrets Maroc en musiques et Nûba d’or et de lumière. Elle y voit une reconnaissance positive d’un genre musical ancien en expansion. « Quand j’ai démarré, la musique arabe était comme la chose la plus méprisable qui soit», se rappelle-t-elle, « maintenant, elle est même à la mode. Au Womex ou à Bab El Med [deux salons de musique], on en ressent l’effervescence, l’énergie. Maintenant, l’oriental est omniprésent. »
 
 
Quant aux projets à venir ? « On ne me laisse pas le temps de faire un nouveau film !» s’amuse Izza Génini, même si le vœu de creuser des formes historiques de flamenco se dessine. Toutes ces sollicitations ravissent Izza Génini. « Ça prouve que ce que j’ai entrepris dans un acte d’inconscience totale avait sa raison d’être et trouve sa raison d’être. Tant mieux.»
 
 
 
 
Moriane Morellec
 
 
 
 
Et sur le web:
 
                - Le site d'Izza Génini 

 

2233 visites | 0 réactions

Commentaires

Poster un nouveau commentaire

  • Les adresses de pages web et de messagerie électronique sont transformées en liens automatiquement.
  • Tags HTML autorisés : <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.

Plus d'informations sur les options de formatage

CAPTCHA visuel
Entrez les caractères (sans espace) affichés dans l'image.
RadioMix - La radio Mondomix ! Retrouvez chaque semaine de nouveaux titres !

Toutes les langues