De la plume à l'écran, une autre image des Amérindiens

1844 visites | 0 réactions
Cinéma - Interview

 

Guerriers brutaux ou shamans impassibles, l’imaginaire européen est peuplé d’Amérindiens stéréotypés. Un festival se bat aujourd’hui pour diffuser une autre image des peuples autochtones des Amériques. Son arme la plus efficace ? Tout simplement les films que les réalisateurs qui en descendent tournent eux-mêmes. Entretien avec la directrice de Longhouse Media, une association qui forme les cinéastes amérindiens de demain …       

 

De la plume à l'écran, une autre image des Amérindiens

Dans le temps, à une époque que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître, les rares chaînes de télévision française diffusaient un western au moins une fois par semaine, à une heure de grande écoute. Aujourd’hui, visages pâles à la gâchette facile et acteurs peinturlurés, suant sous leur perruque bien que très légèrement vêtus, ont été relégués au fin fond de la TNT, sur des canaux que seuls les insomniaques chroniques atteignent. Mais le mal est fait. L’imaginaire européen est peuplé d’Amérindiens stéréotypés. Guerriers brutaux qui, comme dans la chanson d’Arthur H et de M, « kidnappent la nouvelle femme du shérif », shamans impassibles et incompréhensibles, autant de figures éloignées de la réalité, complexe et mouvante, des mondes amérindiens.

 
Un festival se bat aujourd’hui pour diffuser une autre image des peuples autochtones des Amériques. Son arme la plus efficace ? Tout simplement les films que les Amérindiens tournent eux-mêmes. De Nantes à Chambéry, De La Plume A L’Ecran les montre au public français et l’invite à rencontrer leurs réalisateurs. Ainsi, cette année, une carte blanche est accordée à Longhouse Media, une association basée à Seattle qui forme les réalisateurs amérindiens de demain. Nous avons interrogé Tracy Rector, sa directrice …       
 

 

 

 
 
 
 
Avez-vous grandi en voyant à la télévision ou au cinéma des films où les Amérindiens étaient caricaturés, du genre des westerns avec John Wayne ?
 
Tracy Rector : C'est vrai qu'enfant, je regardais beaucoup la télévision, notamment des westerns classiques ou des films hollywoodiens en noir et blanc. En général, on ne trouvait des Amérindiens que dans les westerns. Leurs portraits d'Amérindiens étaient le plus souvent stéréotypés et blessants : des images de sauvages, de poivrots ou de chamanes prophétiques. En tant que métisse descendante d'Amérindiens qui vivait en ville, je ne voyais aucun personnage positif qui me ressemble ou ait une vie comparable à la mienne. C'est pour cela que nous avons lancé Longhouse Media : pour briser ces clichés, créer un média qui montre notre complexité, notre contemporanéité. Nous voulions aussi apprendre au jeune à se servir d'un média pour préserver leur culture et changer leur environnement.   
 
Quelle a été exactement votre démarche ?
 
Tracy Rector : Nous avons créé Longhouse Media en 2005 comme un outil, un outil pour que les peuples indigènes apprennent à se servir de ces technologies pour s'exprimer. Nous avions réalisé qu'il restait encore énormément de travail à faire pour éliminer les clichés envahissants et négatifs qui continuent d'exister à la télévision ou au cinéma. Il me semble que, si nous permettons à de nombreux jeunes d'acquérir ces compétences, ils changeront l'avenir d'une façon extraordinaire. Ils auront l'opportunité de réécrire les livres d'histoires et de changer l'idée que les gens se font de nous, les Amérindiens d'aujourd'hui.
 
Une vidéo qui explique le projet (malheureusement non sous-titrée)
 
Quelles sont, à ce jour, les réalisations de Longhouse Media dont vous êtes la plus fière ?
 
Tracy Rector : Il y en a eu tant, et de tant de sortes, pendant les 8 années d'existence de notre association. Le succès le plus surprenant et le plus gratifiant a peut-être été de travailler avec plus de 2000 jeunes. Nombre d'entre eux sont ensuite allés étudier la production cinématographique et certains ont déjà trouvé un travail dans l'industrie. Nous atteignons nos objectifs lorsque un nombre conséquent de réalisateurs amérindiens parviennent en situation de raconter leur propre histoire et de divulguer la singularité de leur communauté.
    
Retrouvez-vous dans l'audiovisuel quelque chose de la dimension orale des cultures amérindiennes ? Par exemple, dans l'improvisation ?
 
Tracy Rector : Les cultures indigènes sont souvent profondément enracinées dans la tradition orale du conte et de la transmission de connaissances. Beaucoup de jeunes trouvent facile de s'approprier les médias pour raconter des histoires. Ils ont une sorte d'inclinaison naturelle à synthétiser leurs visions d'une façon très personnelle. Il y a tant d'expériences fascinantes à partager, d'histoires à conter, de cultures indigènes à découvrir. Le futur du cinéma amérindien s'annonce excitant !
 
Que pensez-vous de l'initiative de l'association "De la plume à l'écran", qui, par la diffusion d'oeuvres audiovisuelles, espère faire comprendre aux Français les mondes amérindiens ?
 
Tracy Rector : Je suis très impressionnée par l'idée et l'essence de ce festival : promouvoir une véritable compréhension de la diversité et de la singularité des Amérindiens. Notre monde est compliqué. Il y a des milliers de peuples indigènes en Amérique (565, rien que pour les Etats-Unis) et tous ont leur propre langage, leur propre culture, leurs propres coutumes. "De la plume à l'écran" essaie de diffuser une image plus profonde et plus authentique des peuples indigènes. Ils savent tout le travail qu'il y a à faire pour enseigner aux gens la véritable histoire. De la compréhension naîtra la bienveillance et le désir d'une existence plus respectueuse. Tandis que notre monde devient de plus et plus peuplé et que le stress devient de plus en plus prégnant dans nos vies, nous devons apprendre à nous adapter et cela viendra de la communication, de la conscience et de la tolérance.
 
 
Propos recueillis par François Mauger
 
Et aussi sur le web :
- le site du festival De la plume à l'écran
- le site de Longhouse Media

Continuez la lecture avec

1844 visites | 0 réactions

Commentaires

Poster un nouveau commentaire

  • Les adresses de pages web et de messagerie électronique sont transformées en liens automatiquement.
  • Tags HTML autorisés : <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.

Plus d'informations sur les options de formatage

CAPTCHA visuel
Entrez les caractères (sans espace) affichés dans l'image.
RadioMix - La radio Mondomix ! Retrouvez chaque semaine de nouveaux titres !

Toutes les langues