Le 11 septembre indien Bombay Bollywood Les femmes indiennes Hommage à Bombay par Talvin Singh Lire, voir, écouter  

PUBLICITÉ

Bollywood

L’image de Bombay est, dans tous les esprits, liée au cinéma Bollywood. Le nom même, qui désigne plus spécifiquement ce type de cinéma commercial en découle, puisqu’il est la contraction du nom de la ville et de Hollywood.

Le cinéma, art majeur en Inde

Le dimanche suivant les attentats, Ram Gopal Verma, un célèbre réalisateur et producteur de thrillers, a été repéré par la presse en visite au Taj Mahal Palace en compagnie d’un acteur. Ce qui a aussitôt créé la polémique, le public encore choqué craignant que le cinéaste ait déjà un projet de film autour des attaques de Bombay, ce qu’il a démenti. Ram Gopal Verma a, comme d’autres réalisateurs, déjà repris des drames réels, tel le détournement d’un avion Indian Airlines en 1999. Cette anecdote montre à quel point le cinéma est important aux yeux de la population. Et pour cause ! Bollywood fait partie de la vie de tous les habitants du sous-continent, à commencer par sa musique qui est présente partout, du rickshaw (taxi indien à trois roues) dans les rues aux boîtes branchées des grandes villes. Ce cinéma relève aussi le défi de réunir un nombre incroyable de gens aux cultures ou origines sociales différentes et ne parlant pas la même langue ! C’est une des raisons pour lesquelles les acteurs semblent parfois en faire « trop » : leurs expressions et gestes doivent suffire à faire comprendre l’histoire.

Le « monstre » Bollywood

Le cinéma indien, même s’il a encore du mal à franchir complètement les frontières du pays, est, du moins dans les chiffres, une vraie machine de guerre, à côté de laquelle Hollywood fait pâle figure. Entre 800 et 900 films sont produits par an, pour 5 milliards d’entrées, contre 5% de films américains distribués. Le cinéma de Bollywood possède ses propres icônes et célébrités parfois vénérées comme des dieux par la population.

Pourquoi le cinéma Bollywoodien plaît aux français ?

Bien que ces films, pleins de strass et de paillettes, d’amour et d’émotion, et surtout de danse et de musique, semblent a priori peu en accord avec les goûts occidentaux, ils comptent de plus en plus de fans en France. Récemment, deux superproductions bollywoodiennes ont d’ailleurs connu une sortie mondiale et la troisième, « Rab ne Bana di Jodi », nous arrivera le 12 décembre (Espace cinéma de Pantin, 93).

Comment ce cinéma, souvent jugé trop kitsch, autrefois boudé à l’international, réussit-il enfin à séduire ? En France, le début de cet intérêt pour le Bollywood a été marqué par la nomination à Cannes de « Devdas », du très renommé Sanjay Leela Bhansali, avec deux des plus célèbres acteurs indiens : Shah Rukh Khan et Aishwarya Rai (Miss Univers 1994). Ci-dessous, vous pouvez visionner la scène mythique de chant et de danse qui a participé au succès de ce film :

La musique a aussi fait une forte percée dans l’imaginaire de nos compatriotes à travers de nombreuses compilations lounge ou l’aventure largement commentée dans la presse de Pascal Héni. La carrière de ce chanteur français, spécialisé dans la chanson française à texte, a fait un bond spectaculaire, mais saisonnier en endossant le personnage de Pascal of Bollywood. Parti apprendre en Inde les particularités des chansons de cinéma, il fit sensation en l’espace de quelques concerts en Inde puis en France.

Evolutions du style Bollywood

Depuis quelques années, on observe un désir croissant des cinéastes indiens de s’exporter à travers le monde. Pour cela, ils cherchent à mieux s’adapter aux critères internationaux, tout en restant définitivement « masala »(indien) ! Un exemple : le film « Coup de foudre à Bollywood », qui met en scène des acteurs indiens mais aussi occidentaux, d’Amritsar à Los Angeles en passant par Londres !

De plus en plus Bollywood ne se contente pas de produire des histoires à l’eau de rose tournant autour d’un mariage impossible. Se diversifiant sans cesse, on y trouve tout aussi bien des comédies, des thrillers, de l’action ou de l’aventure. De même, les chorégraphes ont su intégrer de multiples influences, qu’elles viennent du rap, du disco ou même de l’aérobic ! Enfin, si les films indiens sont à l’origine particulièrement prudes, les actrices sont désormais de plus en plus sexy et embrassent même le héros !

« Tashan », un film bien loin des clichés à l’eau de rose où les héros, femme comprise, offrent des scènes d’action dignes des superproductions américaines !

Extrait de « Partner », un film comique, avec une chanson librement inspirée de « 1,2,3 Maria » de Ricky Martin !

Extrait de « Tashan », où l’héroïne est bien loin de porter le sari !

Réagir