retour au sommaire festivals
dossier spécial musiques métisses
présentation
Africolor autour du monde - 2ème édition

Depuis l'année dernière et avec l'aide du Théâtre Gérard Philipe, Accent Aigu produit un deuxième événement au début de l'été.
Jean-Claude Fall, avec qui nous avions lancé le festival, a quitté le Théâtre Gérard Philipe fin 1997 et Stanislas Nordey en a pris la direction en nous proposant de "rythmer" la saison, voulant enraciner le théâtre davantage sur la ville de Saint-Denis et le département et estimant qu'Africolor était l'un des événements symbole du lieu qui allait dans cette direction.
Le lundi 6 juillet 1998, nous programmions donc une nouvelle soirée Africolor pour fêter l'été. A cette occasion, la soirée était ouverte sur les musiques du monde et plus seulement sur celles d'Afrique Noire. Pour cette première édition d'Africolor autour du monde, qui rencontra un très gros succès (salle comble), on put entendre trois splendides voix de femmes : Susana Baca (Pérou), Kamilya Jubran du groupe Sabreen (Palestine), Nahawa Doumbia (Mali).

Nous poursuivons l'aventure cette année avec deux journées de programmation les samedi 3 et dimanche 4 juillet 1999.

 

infos pratiques
Les samedi 3 et dimanche 4 juillet 1999 au théâtre Gérard Philippe de Saint-Denis, 59, bd Jules Guesde,93 Saint-Denis

Africolor
informations africolor : 01 47 97 69 99
Renseignements et réservations :
Tél : 01 48 13 70 00
Tarif unique : 50 francs


Relations Presse
Théâtre Gérard Philippe
59, bd Jules Guesde 93207 Saint-Denis Cedex
Tél : 01 48 13 70 02


programme

samedi 3 juillet 1999 à 20h00
rencontres africaines

Comment se passer de l'Afrique? Claude Barthélémy, Lo'Jo Triban, Xavier Jouvelet ou Emmanuel Bex ne se posent même pas la question. Au cours de leurs voyages, au long de leur travail, au gré de leurs écoutes, ils ont appris à rencontrer l'Afrique et à la côtoyer. C'est le sens de la soirée d'ouverture d'Africolor autour du monde et plus généralement notre axe de travail pour créer la convivialité entre les publics du festival. Aujourd'hui, les musiques africaines sont une source d'apprentissage et d'inspiration, de plaisir et découvertes pour bon nombre de musiciens français. Ceux-ci ont souvent décidé d'aller plus loin pour dépasser la simple écoute. Barthélémy et Lo'Jo Triban sont partis à Bamako pour répéter et enregistrer, Jouvelet partage depuis des années la vie des groupes africains de Paris (Papa Wemba par exemple) et Bex recherche les aventures musicales. L'Afrique est donc pour eux une partie de leur culture.

"Histoire de cordes" avec Claude Barthélémy (guitare), Jean-Jacques Avenel (contrebasse), Moriba Koïta (n'goni) et Yakhouba Sissokho (kora)
Création pour Africolor

Après avoir rencontré la chanteuse malienne Nahawa Doumbia pour le festival Africolor de Noël 98, Claude Barthélémy poursuit l'expérience à l'occasion d'un "quatuor" à cordes monté spécialement pour l'édition d'été d'Africolor avec Moriba Koïta et Yakhouba Sissokho, deux des meilleurs musiciens africains mandingues de Paris, et Jean-Jacques Avenel, le contrebassiste de Steve Lacy.

Lo'Jo Triban + Gangbé Brass Band
Création en collaboration avec Contre Jour - Nuits Métis de la Ciotat
Lo'Jo Triban est un groupe d'Angers composé de musiciens issus de cultures diverses, dont le brassage a su imposer un style entre mélopées arabo-andalouses, violons de Bohême, rythmes africains, pulsations funk ou reggae. Leurs nouvelles pistes musicales les mènent au Bénin avec le Gangbé Brass Band, un ensemble de cuivres et de percussions dont les sonorités et les rythmes évoquent tour à tour un big band de jazz effervescent et l'afro beat de Fela Kuti. Les deux groupes se sont réunis au Mali en novembre 97 et s'y sont retrouvés en décembre 98 avant de se réunir à nouveau cet été en France. Ils seront 20 musiciens sur scène.

Bagad Café
Création
Un groupe de quatorze musiciens composé du Bagad Men Ha Tan de Pierrick Tanguy (3 cornemuses et 3 bombardes), de la troupe congolaise Bambund'As (6 percussionnistes-chanteurs), de Xavier Jouvelet à la batterie et d'Emmanuel Bex à l'orgue. Cornemusse, bombardes, tambours et voix d'Afrique Noire sur les mille et une notes du duo orgue-batterie, autour d'un répertoire traditionnel et de compositions originales d'Emmanuel Bex et Xavier Jouvelet.


dimanche 4 juillet 1999 à 16h00
après-midi marocain

Cet après-midi sera placé sous le signe du Maroc. Nous cherchons à faire de ce dimanche un rendez-vous aussi fort et emblématique que la nuit de Noël l'est devenue pour Africolor. Quand Africolor s'embarque autour du monde, c'est ce dimanche après-midi qui sera son drapeau pour réunir communauté et familles de Saint-Denis, curieux et branchés musique. Pour cette première année, l'après-midi tentera de faire se rencontrer public "initié" et public familial, communauté marocaine et habitants autour de Saint-Denis pour partager l'héritage arabo-andalou d'Amina Alaoui et les coups de gueule d'une des très grandes voix du Maghreb, la superbe Najat Aatabou.


Amina Alaoui
Née à Fez au Maroc dans une famille profondément attachée aux traditions savantes et populaires, Amina Alaoui proposera autour de chants arabo-andalou, un témoignage de ces moments privilégiés de coexistence, de convivialité, de communion de savoir et de dialogue dûs au respect des différences, malgré les aléas de l'histoire, et non pas seulement une élégie posthume aux illustres figures du passé.


Najat Aatabou
En 1983, Najat Aatabou a marqué une véritable rupture au Maroc en hurlant : " J'en ai marre ", sur un rythme chaloupé qui en surprenait plus d'un. Après plusieurs décennies d'une chanson découpée en suivant les pointillés des patrons égyptiens, voilà qu'une femme moderne, jolie et dynamique se met à chanter des airs du terroir vifs et entrainants, sans le lamento-loukoum qui caratérise d'ordinaire les paroles résignées des prêtresses de la mélopée du Maghreb. En 15 ans de carrière, elle s'est installée au sommet de la chanson maghrébine.

retour au sommaire festivals  haut de page