TOUTES LES ACTUALITES

ACTUALITE

The Very Best : Entretien avec Etienne Tron et Johan Karlberg

Etienne et Johan, comment avez-vous rencontré Esau ?

Etienne Tron : C’était à Hackney, dans l’est de Londres, où nous sommes basés. On travaillait dans le studio de Johan, chez lui. Esau tenait un magasin de brocante devant lequel je passais tous les jours pour aller chez Johan on a sympathisé. Je savais qu’il était originaire d’Afrique, et ça correspondait au moment où on s’intéressait de plus en plus à la musique africaine. C’était il y a à peu près trois ans maintenant, on a fait connaissance, discuté, on l’a invité à une soirée chez nous, et le lendemain Johan l’invitait au studio.

Johan Karlberg : On ne savait pas qu’il était chanteur. On savait qu’il était percussionniste, et c’était ce qu’on cherchait. On a commencé à enregistrer, puis il a commencé à chanter par dessus, et on lui a demandé d’écrire quelque chose, ce qu’il a fait très rapidement. C’était super, exactement ce qu’on cherchait à atteindre.

Que pensez-vous de l’impact des musiques africaines urbaines, moins traditionnelles qu’avant, sur la scène européenne ?

Johan Karlberg : Il y a tellement de jeunes musiques dans le monde, de nouveautés, et avec la globalisation, internet, les musiques de danses en Afrique sont de plus en plus influencées par les musiques européennes, et inversement. De tout ça découle la création de musiques locales très intéressantes, et tu continues d’en découvrir tout le temps, comme le kuduro, qui est probablement la musique la plus dingue d’Afrique en ce moment… Et c’est ça qui nous attire.

Et la couverture de l’album, faite par B.P. Konan, dans la tradition des peintres pour coiffeurs comme Chéri Samba, ça participe aussi à cette volonté de mettre en avant une culture africaine urbaine et populaire ?

Etienne Tron : Oui c’est un des plus grands peintres d’Abidjan, un vrai artiste pour barbiers. En fait, ce qu’on fait nous avec notre collection de sons exotiques, un ami à moi qui habite à Paris, fait la même chose pour les arts visuels, et il m’a montré pas mal de choses, dont un livre « Ici Bon Coiffeur » (Jean-Marie Lerat, Alternatives, 1992, ndlr) sur tous ces peintres et leurs travaux dans les années 1980 et celui qui était le plus représenté était B.P. Konan. Pour la pochette, c’est mon ami qui s’est chargé de le retrouver, et ça lui a pris un certain temps.

Johan Karlberg : Pas mal de gens nous ont dit qu’ils trouvaient la pochette géniale, qu’ils l’adoraient, qu’elle était drôle et cool, mais quand on connaît l’histoire de cet art, elle prend une dimension plus profonde, encore plus drôle. C’était un honneur pour nous de travailler avec B.P. Konan.

Etienne Tron : C’est pour ça que j’étais vraiment en colère quand on s’est rendu compte que le label américain qui a sorti l’album avait changé la pochette en ajoutant des œuvres d’autres gens, des photos, ou une écriture à l’ordinateur. Pour moi, l’idée originale était d’avoir cette œuvre crue faite par ce gars là en particulier. Ca devait être trop simpliste pour l’industrie américaine… Ils ont du penser que ça n’attirerait pas assez l’œil dans les magasins.

The Very Best, "Warm Heart of Africa", Moshi Moshi / Cooperative Music

Réagir (1)   

// LIRE AUSSI

• Interview de The Very Best
• Radioclit : fréquence world dans les clubs
• Haih or amortecedor
• Madlib et Hocus Pocus font leur sortie
• The Very Best... nous met l'eau à la bouche
• Diversité et Télévision: où en sommes nous?
• Les disques de l'année, Les concerts de l'année
• Michael Jackson, Michael Jackson 1958 - 2009
• Reportage - 10ème Nuits Atypiques de Langon, 3 août 2001



---




// REACTIONS




Pseudo *

Votre réaction (2000 caractères maximum) *

Code de sécurité   



---

MazelTov
14/10/2009 00:00

Leur concert/Dj Set était super ... même si la faune encravatée du ShowCase semblait déconcertée.




---


>> En discuter sur le forum >>

Mondomix sur
Twitter
Facebook
Google Maps

Musique au caravansérail
Aux passionnés de musiques, de langues et de voyages, je propose de parcourir ces pages, à la rec...

La Planque
Vous trouverez dans ce blog des chroniques sur des longs ou courts métrages, des documentaires, d...

TOUS LES BLOGS

Quai Branly - concerts et spectacles
Découvrez en images avec Mondomix la saison musicale 2009-2010 du Musée du Quai Branly. Au programme, un tour du monde qui nous emmène du Maroc à l'Inde en passant par le Brésil, l'Iran, l'Argentine, le Pakistan, la Turquie...


Théâtre de la Ville - Saison 2009/2010
Les reportages vidéo de Mondomix sur la saison "Musiques du Monde" 2009-2010 au Théâtre de la Ville. Découvrez aussi le calendrier de tous les prochains concerts.


Cité de la musique - les reportages vidéos
Identités hongroises, sur les Routes de l'Orient, Résistances, la Réunion et Mayotte, Planète Terre, de la tradition à Bollywood, découvrez la programmation 09-10 de la Cité de la Musique à Paris et les reportages de Mondomix.

POURSUIVRE LA DECOUVERTE