NEWSLETTER     MON COMPTE  
OK
 
TOUTES LES ACTUALITES

Katia Guerreiro :

ACTUALITE

KATIA GUERREIRO FADO CONCERT OLYMPIA TRADITION PORTUGAL

Katia Guerreiro : "Je chante le fado avec une intensité et une vérité qui sont les miennes"

23/01/2012

Après avoir insufflé une nouvelle popularité au fado, Katia Guerreiro célèbre dix ans de carrière par un concert à l’Olympia et un disque-rétrospective, qui dévoile également des duos inédits avec de grands noms de la chanson mondiale. L’occasion de revenir sur un parcours sans faute.
 

 


Vous étiez en Une du premier numéro de Mondomix en 2003. Comment regardez-vous l’évolution du monde de la musique depuis ?


Katia Guerreiro : Les artistes que je croise de par le monde ont bien souvent une volonté de partage, de faire de la musique ensemble, différemment. Mais en même temps, ils se heurtent à une réelle difficulté de travailler dans l’industrie du disque avec l’effondrement des ventes. On sent une exigence commune de trouver des moyens de diffusions innovants, entre autres sur le Net.

 

 

 

Le Mondomix de Katia Guerreiro

 


 

Dix ans après le succès de Fado Maior, comment expliquez-vous le renouveau du fado ?
 

Katia Guerreiro : Le fado est une musique aux codes très précis, qui reste l’incarnation de l’âme portugaise, de notre société en pleine mutation depuis vingt ans. Une nouvelle génération de musiciens a continué à enrichir cette musique et l’a réexposée au monde entier en lui assurant un public fidèle, au-delà des modes. Je suis très attentive aux nouvelles voix, surtout celles qui respectent les valeurs artistiques de la tradition. Moi-même, je n’ai pas vécu dans un milieu fadiste, et j’estime avoir encore beaucoup à apprendre de cette tradition pour pouvoir en proposer ma propre rénovation.

 

 

 

Continuez-vous de fréquenter les lieux du fado à Lisbonne ?

 

Katia Guerreiro : Plus que jamais. J’ai besoin de ressentir l’âme du fado dans ces maisons où l’on trouve des amateurs qui en connaissent toutes les arcanes. Il y a là plus de spontanéité et d’intimité, deux aspects essentiels pour bien chanter cette musique sur les grandes scènes.

 

 

 

On se plaît à vous comparer à l’incomparable Amalia Rodriguez...

 

Katia Guerreiro : Amalia, comme vous le suggérez, demeure incomparable. J’espère chanter le fado avec une intensité et une vérité qui sont les miennes. J’aime quand un public étranger, qui ne parle pas le portugais, vient me voir pour me dire qu’il a tout compris au message. C’est la magie de cette musique, sa poésie intrinsèque.

 

 

 

 

 

 Amalia Rodrigues, "Solidao"

 

 

 

 

Pensez-vous que le fado doive parler des galères liées aux pressions économiques actuelles ?

 

Katia Guerreiro : Il existe un type de fado sarcastique, que l’on peut entendre dans des théâtres populaires, qui aborde ces thèmes-là. Mais je pense que le fado doit avant tout chanter l’expression de l’âme : c’est comme cela que l’on maintiendra la beauté de cette musique, qui, en touchant à l’intime, parle au monde.

 

 

 

Martinho da Vila vous a convié sur disque, Ney Matogrosso sur scène, tout comme Maria Bethânia avec qui vous chantez un duo. La saudade et le fado ont-ils le même parfum ?

 
Katia Guerreiro : Les Brésiliens ont une image assez archétypale du fado, un peu comme celle qu’ils ont de la femme portugaise : habillée de noir et avec des moustaches ! Alors, certes la langue facilite beaucoup, mais l’esprit doit être en concordance. Comme avec Maria Bethânia, qui apprécie tout particulièrement la poésie portugaise. La saudade ne se résume pas qu’à un sentiment de tristesse : c’est plutôt une histoire de manque, qui rappelle aussi des moments joyeux. Et le fado a la même essence : mes chansons, je les interprète avec l’esprit de la saudade.

 

 

 

 

 

 

 "Maria, Mater Gratiae" de Maria Bethânia et Katia Guerreiro

 

 

 

Propos recueillis par Jacques Denis


23/01/2012
KATIA GUERREIRO FADO CONCERT OLYMPIA TRADITION PORTUGAL


Réagir   

Share to Facebook Share to Twitter Stumble It Email This More...



TOUTES LES ACTUALITES


// LIRE AUSSI

Mondomix sur
Twitter
Facebook
Google Maps



PUBLICITÉ



Les blogs
Mondomix

TOUS LES BLOGS



A la une de Mondomix
Les rubriques
Les blogs de Mondomix
Nouvelles mises à jour
Les newsletters
Productions et Editions


Les services
La communauté
Les RSS
Les infos pratiques
Mondomix est membre de
L'Expérience Mondomix sur


Recherche par continent


Recherche par nom


Editions


mondomix.com Musiques et cultures dans le Monde. Magazine, actualités, artistes, mp3, agenda, forum || Le Grand Mix de la Planète
All rights reserved. Copy prohibited © 1998 - 2010   Mondomix Media

Pour que l'aventure Mondomix continue, partagez-la encore plus avec nous.

Soutenez Mondomix