Le médiateur chargé de la défense des consommateurs en Norvège (Forbrukerombudet) a annoncé jeudi le lancement d'une procédure contre iTunes, faute de réponse satisfaisante sur sa demande de découplage entre le magasin de musique en ligne de l'américain Apple et le lecteur iPod.
Le Forbrukerombudet avait donné à iTunes jusqu'au 3 novembre pour répondre à ses exigences, sous peine d'une saisie du Conseil du marché, une sorte de "tribunal des consommateurs" qui peut infliger des amendes et obliger un groupe à changer ses pratique.
iTunes et Apple avaient déjà été poursuivies par UFC Que choisir en 2003 et une plainte groupée avait été déposée en 2005 aux Etats-unis pour les mêmes raisons.