
FR/EN/IT NEWSLETTER MON COMPTE OK
A LA UNE Sortie cinéma : "Matins calmes à Séoul" Tandis que le cinéaste coréen présente un nouveau film en compétition officielle à Cannes, son... Festival de Cannes : que la fête commence ! Que la fête commence ! Peut-on se passer du sacré ? Qu’est-ce que le sacré ? Quel rôle joue-t-il dans nos sociétés ? Enquête sur ce que le sacré peut... ACTUALITES "Koïma", nouvel album de Sidi Touré Le Malien Sidi Touré, l'un des principaux représentants du répertoire songhaï, blues intimiste,... La Guinée à l'honneur dans l'Afrique dans tous les sens Les organisateurs du festival l’Afrique dans tous les sens honorent cette année la Guinée,... Danse : De Keersmaeker fusionne les corps et les voix Danse contemporaine et chants du moyen-âge entrent en résonnance sur la scène du Théâtre de la... >> Toutes les actualités EXPLORER MONDE Mondomix est désormais sur Google maps ! Naviguez vers un pays, une ville, un continent et découvrez les musiciens du monde entier dans un grand voyage musical Asie-Océanie Daughter of the Spring C’est la tête cerclée d’un bandeau de fleur que cette jolie brune... MIX ETE 2011 ! La sélection Mondomix des festivals de l'été : 34 festivals dans toute la France et au-delà ... >> Tous les reportages et dossiers par continent ARTISTES Collectif Çok Malko Musiques des Balkans et de la Méditerranée Chronique Autoproduction non référencée sur vos machines à lire le nom des... Amsterdam Klezmer Band Mokum Chronique Avis aux salles qui ont prévu d’accueillir l’Amsterdam Klezmer Band : les... Dorsaf Hamdani,En Chordais... Melos – Chants de la Méditerranée Chronique Melos, mot grec englobant à la fois la notion de mélange et de séparation,... >> Tous les artistes VIDEOS Ben Sharpa : "Heroes" Premier clip tiré du nouvel album de Ben Sharpa, "4DLS". Sur fond d'apocalypse, un tonitruant... Tinariwen aux Bouffes du Nord Retrouvez ce concert de Tinariwen en intégralité sur Mezzo ... Ramiro Musotto en concert à Jazz à Vienne Retrouvez l'intégralité de ce concert - et notamment la participation d'Omar Sosa - sur Mezzo ... >> Toutes les vidéos MP3 Téléchargez gratuitement "Vingefang" de Karen Mose Le folk danois a un nom : Karen Mose. Découvrez le nouvel album de cette chanteuse qui mêle... Bonga ... La voix de l'Angola Dès les premières mesures de chacune de ses chansons, son grain de voix si particulier fait... Calypso Rose ... Championne du monde de calypso La chanteuse est la première femme à avoir été couronnée lors du carnaval de Trinidad et à avoir... PARTICIPER My Mondo Mix Créer et partager ses projets. Connecter ses idées à celles des autres. My Mondo Mix est le réseau social de l'action. Les jeux Mondomix Jouez et gagnez chaque semaine des places de concert, des CDs, DVDs… ! Donnez les bonnes réponses! SORTIR

TOUTES LES ACTUALITES

Familha Artús : « Nous sommes des alter-localistes »

ACTUALITE

CONTRE-CULTURE FAMILHA ARTUS GASCOGNE OCCITAN

Familha Artús : « Nous sommes des alter-localistes »

17/02/2011

Les lecteurs de Dumas – et en particulier des Trois Mousquetaires – le savent : les Gascons ont du caractère ! Quatre siècles après d'Artagnan, cette région du sud-ouest, située entre le Bordelais et le Pays Basque, continue de donner naissance à de fortes têtes. Bernard Lubat s'était déjà illustré avec son « jazzcogne », son bouillonnant festival d'Uzeste et sa poésie truculente. Depuis près de dix ans, c'est au tour de la Familha Artús de générer ce qu'ils appellent fièrement une "musique radicale de Gascogne". Fausse famille mais vraie tribue, le groupe chante en occitan un furieux mélange d'harmonies traditionnelles et de techno-rock intransigeant.

Même si elle dit de son dernier album, "Drac", qu'il "est sauvage, insoumis, militant, utopiste, il n'est pas prosélitique, il n'explique rien, ne se justifie pas, il agit", la Familha Artús nous a donné quelques explications sur sa démarche …

La contre-culture est elle pour vous une réalité ?

Familha Artús : Non! nous sommes "culturés", donc dans une culture, enraciné sur notre territoire, vivant et en mutation, et nous travaillons à le dynamiser pour le rendre de plus en plus ouvert.
On est des "alter-localistes".
Ceci dit, si l'on parle de la culture de masse, culture hors-sol, c'est à dire populiste, il est vrai que nous préférons la culture raisonnée, culture "pleine terre", c'est à dire populaire.
Nous ne cherchons pas la marge, c'est le centre qui nous fuit.

Si oui, à votre avis, quelles personnalités ou structures pourraient la représenter aujourd'hui en France?

Familha Artús : Toutes les structures culturelles de terrains qui ne cherchent pas la rentabilité et le profit, mais la qualité et la stabilité.

Nous évoquons dans notre dossier spécial la revendication de la lenteur, la transmission des outils de communications aux minorités, l'artivisme (performances à la fois artistiques et politiques), la défense des cultures minoritaires d'ici et d'ailleurs, les coopérative de production et de diffusions culturelles, ... Vous reconnaissez-vous dans l'un de ces gestes ou l'une de ces attitudes qui peuvent ressembler à de la contre-culture ?

Familha Artús : Tous! l'alternativité et l'auto-gestion sont obligatoires pour survivre et produire avec les miettes du système actuel. Un gros effort est mis aussi sur les (nouvelles) technologies et le souhait / la nécessité de s'affranchir des puissants réseaux intégrés de production / promotion / distribution / diffusion (type Universal ou Live Nation) qui, grâce à des moyens colossaux, empêchent la visibilité des initiatives alternatives, y compris auprès de structures qui sont censées les promouvoir :
- équipement et construction d'un studio d'enregistrement,
- forte identité visuelle créée et développée en interne,
- comme avec les fanzines des années 80, utilisation de tous les moyens actuels de promotion internet : site, FaceBook, MySpace, lettres d'info, etc.
- multiplication des moyens de distribution : numérique et physique, avec des distributeurs indépendants mais aussi en auto-distribution.

Dans votre démarche artistique et citoyenne, vous agissez pour (en faveur de) quoi ? Et contre (en réaction à) quoi ?

Familha Artús : On ré-agit en créant d'autres pôles d'attraction que la masse, l'uniformisation, la standardisation,... nous créons des connexions multiples qui bouleversent l'ordre établi, archaïque, centraliste et jacobin. Nous agissons à des échelles qui nous permettent le rapport humain et la confiance.

Il est à noter que, en lien direct avec notre démarche d'utilisation, d'interprétation et de transmission du patrimoine culturel immatériel / matériel de Gascogne que nous explorons, nous avons ouvert les droits sur tous les titres de notre dernier album. Sans avoir à nous demander la permission, n'importe qui est libre de copier, transformer et diffuser cette œuvre, tant que c'est fait dans un cadre non-commercial et que la source est citée, selon les termes de la licence Creative Commons CC-By-NC-SA. Nous estimons que c'est la moindre des choses envers ce patrimoine qui s'est transmis jusqu'alors, sans qu'aucun ayant droit ne le fige, lui laissant ainsi la liberté de s'adapter et de se transformer plus facilement. L’objectif recherché est d’encourager de manière simple et licite la circulation des œuvres, l’échange et la créativité. Favoriser une diffusion et une transmission plus « organique » et naturelle, à la portée de tous. Nous souhaitons partager notre travail et enrichir le patrimoine commun de la culture et de l'information.

Propos recueillis par François Mauger

17/02/2011
CONTRE-CULTURE FAMILHA ARTUS GASCOGNE OCCITAN

Réagir